eHalal ပါလက်စတိုင်း
🇲🇾 အမေရိကန်-အစ္စရေးအကူအညီကြောင့် ဆန်ဖရန်စစ္စကိုတွင် APEC အစည်းအဝေးကို ကျော်ဖြတ်ရန် NGO များက မလေးရှားဝန်ကြီးချုပ်ကို တိုက်တွန်း
ကွာလာလမ်ပူ – A coalition of 22 non-governmental organizations (NGOs) has called upon Malaysia’s Prime Minister, Datuk Seri Anwar Ibrahim, to refrain from attending the upcoming Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) meeting in San Francisco, citing concerns over the အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု‘ unwavering support for Israel amidst the ongoing Israel-ပါလက်စတိုင်း conflict. This move comes in response to the war in the Middle East, which has resulted in the loss of numerous innocent lives and sparked worldwide debate over the respective positions of nations.
While global sentiments remain divided on the Israel-Palestine issue, မေလးရွား has consistently expressed solidarity with the Palestinian cause. The coalition of NGOs has sent a memorandum to Prime Minister Anwar, urging him to reconsider proposals for closer economic ties with the United States. They assert that these proposals should remain on hold until the U.S. government shifts its policy away from what they view as unconditional support for the Israeli government.
အဆိုပါစာချွန်လွှာတွင် “အမေရိကန်အစိုးရမှ အိမ်ရှင်အဖြစ် လက်ခံကျင်းပသည့် ယခုနိုဝင်ဘာလတွင် ဆန်ဖရန်စစ္စကို၌ ကျင်းပသည့် APEC အစည်းအဝေးသို့ မတက်ရောက်ရန်လည်း ကျွန်ုပ်တို့ တိုက်တွန်းထားသည်။ လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်တဲ့ ဇီယွန်ဝါဒီအစိုးရကို ပြတ်ပြတ်သားသား ထောက်ခံနေချိန်မှာ လူ့အခွင့်အရေး၊ လွတ်လပ်မှုနဲ့ လွတ်လပ်ခွင့်တွေအကြောင်း အမေရိကန်အစိုးရဟာ သူ့ရဲ့ပြောဆိုချက်တွေအားလုံး အဟန့်အတားဖြစ်နေတယ်ဆိုတာကို သဘောပေါက်ရပါမယ်။”
ပြီးခဲ့သောလက ဂျကာတာတွင်ကျင်းပသော အာဆီယံ-အမေရိကန် ထိပ်သီးအစည်းအဝေးအတွင်း အမေရိကန်နှင့် ကုန်သွယ်မှုနှင့် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု ခိုင်မာစေရေးအတွက် ဝန်ကြီးချုပ် အန်ဝါ၏ အစောပိုင်း အဆိုပြုချက်သည် လိုက်နာရန် တောင်းဆိုလိုက်ခြင်း ဖြစ်သည်။ NGO များသည် အဆိုပါ အဆိုပြုချက်များ၏ စေတနာသဘောသဘာဝကို အသိအမှတ်မပြုသော်လည်း ခိုင်မာသောသတင်းစကားကို အမေရိကန်အစိုးရထံ ပေးပို့ရမည်ဟု ငြင်းဆိုထားသည်။
ဂါဇာကမ်းမြောင်ဒေသရှိ ပါလက်စတိုင်းလူဦးရေသည် လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုအဖြစ် သတ်မှတ်ခံရသည့် အခြေအနေတစ်ရပ်ကို အစ္စရေးအစိုးရအား အမေရိကန်၏ အလွတ်မပေးဘဲ ထောက်ခံနေခြင်းဖြစ်သည်ဟု ၎င်းတို့က စောဒကတက်ကြသည်။ အပြစ်မဲ့ပြည်သူများ၏ အသက်အိုးအိမ်စည်းစိမ်များ ထပ်မံဆုံးရှုံးခြင်းမှ ကာကွယ်ရန် အရေးတကြီး လုပ်ဆောင်ရန် လိုအပ်သည်ဟု NGO များက ယုံကြည်သည်။
While emphasizing their concerns, the NGOs also commended Prime Minister Anwar for his unequivocal support for the Palestinian cause. He recently reached out and held discussions with Ismail Haniyeh, the leader of Hamas, the governing party in the Palestinian territory of ဂါဇာ.
ကြေညာချက်တစောင်တွင် NGO များ၏ ညွန့်ပေါင်းအဖွဲ့သည် မလေးရှားအစိုးရနှင့် ၎င်း၏ပြည်သူများ၏ လွတ်လပ်မှုနှင့် တရားမျှတမှုအတွက် ကြိုးပမ်းမှုတွင် ပါလက်စတိုင်းလူမျိုးများ၏ မယိမ်းယိုင်သော ကတိကဝတ်များကို ပါလက်စတိုင်းတို့အား အာမခံချက်ပေးကြောင်း သတိပြုမိပါသည်။
အစ္စရေး-ပါလက်စတိုင်း ပဋိပက္ခနှင့် ပတ်သက်သည့် အခြေအတင် စကားစစ်ထိုးပွဲသည် နိုင်ငံတကာ စင်မြင့်ပေါ်တွင် သဘောထားကွဲလွဲပြီး အရေးတကြီး ကိစ္စရပ်အဖြစ် မလေးရှား၏ ရပ်တည်ချက်ဖြင့် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ အဖွဲ့အစည်းများနှင့် အစိုးရများ၏ သဘောထားများကို ပဲ့တင်ထပ်နေသည်။
ဂါဇာရှိ Al-Ahli ဆေးရုံကို မကြာသေးမီက ဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်ခဲ့ရာ ပါလက်စတိုင်း အသက် ၅၀၀ ကျော် ဆုံးရှုံးခဲ့ရကြောင်း ဆွေးနွေးရာတွင် ညွန့်ပေါင်းအဖွဲ့မှ ၎င်းသည် “အစ္စရေးတို့၏ ပြောင်ပြောင်တင်းတင်း ကျူးလွန်ခဲ့သော စစ်ရာဇ၀တ်မှုတစ်ခုဖြစ်ပြီး ၎င်းရရှိနေသည့် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ရှုတ်ချမှုကို မှန်ကန်စွာ အာမခံချက်ပေးသည်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။
အစ္စရေး၏ လုပ်ရပ်များသည် အမေရိကန်၏ မယိမ်းယိုင်မယိမ်းယိုင်နှင့် ခြွင်းချက်မရှိ ပံ့ပိုးကူညီမှုများကြောင့် ကြီးမားသော ရဲတင်းသော ရာဇ၀တ်မှုဖြင့် မီးမောင်းထိုးပြခဲ့ကြောင်း အဆိုပါအဖွဲ့မှ မီးမောင်းထိုးပြခဲ့သည်။
BDS Malaysia၊ SEJAGAT၊ Pertubuhan Pemuda GEMA Malaysia၊ Citizens International၊ ACCIN၊ Palestinian Cultural Organization Malaysia (PCOM)၊ Palestinian Progressive Association Malaysia (PPA-M)၊ Al-Quds ဖောင်ဒေးရှင်း အပါအဝင် မတူကွဲပြားသော အဖွဲ့ အစည်းများမှ ပူးတွဲ နားလည်မှုစာချွန်လွှာကို ထောက်ခံအတည်ပြုခဲ့ပါသည်။ မလေးရှား၊ Centhra Malaysia၊ Pertubuhan Mawaddah Malaysia၊ Persatuan Kebangsaan Pelajar Islam Malaysia (PKPIM), Muslim Volunteer Malaysia, Malaysian Islamic Youth Movement (ABIM), Global Peace Mission, MyAqsa Defenders, Friends of Palestine (FoP), Muslim Care Malaysia, Pertubuhan Cakna ပါလက်စတိုင်းမလေးရှား၊ Yayasan Amal Malaysia၊ Palestinian Forum Malaysia (PFM)၊ Gerakan Keadilan Monetari၊ HALUAN၊ Persatuan Akademia IKRAM Malaysia၊ Viva Palestina Malaysia (VPM) နှင့် Kesatuan Ulama Muslimin Sedunia cawangan Malaysia။
ဝန်ကြီးချုပ်သည် ပါလက်စတိုင်းအတွက် ၎င်း၏ မယိမ်းယိုင်သော ထောက်ခံမှုကို အဆက်မပြတ်ပြသခဲ့ပြီး ဂါဇာရှိ ဇီယွန်ဝါဒီအစိုးရ၏ လုပ်ရပ်များကို ရှုတ်ချခဲ့သည်။ 20 ခုနှစ် အောက်တိုဘာလ 2023 ရက်နေ့တွင် ဆော်ဒီအာရေဗျနိုင်ငံ၌ ကျင်းပသော အာဆီယံပင်လယ်ကွေ့ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေးကောင်စီ (GCC) ထိပ်သီးအစည်းအဝေးတွင် ၎င်းက နိုင်ငံတကာ စင်မြင့်ပေါ်တွင် ၎င်း၏ ကတိကဝတ်ကို ထပ်လောင်းပြောကြားခဲ့သည်။
ပါလက်စတိုင်းနှင့် ပတ်သက်သော ၎င်း၏ မကြာသေးမီက ပြောကြားချက်တွင်၊ ၎င်းသည် ဤရည်ရွယ်ချက်ကို ချန်ပီယံဖြစ်စေရန် ၎င်း၏တာဝန်ကို ထမ်းဆောင်ခဲ့ပြီး နိုင်ငံတကာ၏ ထောက်ခံမှုကို ပိုမိုရရှိစေခဲ့ကြောင်း ထင်ရှားသည်။ ပါလက်စတိုင်းပြည်သူများ ရင်ဆိုင်ကြုံတွေ့နေရသော တရားမျှတမှုမရှိသော ဆက်ဆံမှုနှင့် ပြောင်ပြောင်တင်းတင်း အရေခြုံမှုတို့ကို ဖြေရှင်းရန် ကမ္ဘာ့အသိုင်းအဝိုင်းအား အန်ဝါက တောင်းဆိုထားသည်။
“နိုင်ငံတကာအသိုင်းအဝိုင်းက ရက်စက်ယုတ်မာမှုတွေကို လျစ်လျူမရှုဘဲ ပါလက်စတိုင်း-အစ္စရေး ပဋိပက္ခရဲ့ အရင်းခံပြဿနာတွေကို ရင်ဆိုင်ရမှာဖြစ်ပါတယ်။ လူ့အခွင့်အရေးကို ခြွင်းချက်မရှိ အကာအကွယ်ပေးရမယ်၊ နိုင်ငံတကာ ဥပဒေကိုလည်း လိုက်နာရမယ်” ဟု ၎င်း၏မိန့်ခွန်းတွင် အလေးအနက် ပြောကြားခဲ့သည်။
ပါလက်စတိုင်းအရေးကို ပံ့ပိုးပေးသည့် အနောက်နိုင်ငံများ၏ တုံ့ပြန်မှုများကြောင့် ဖြစ်လာနိုင်သည့် အကျိုးဆက်များကို သတိပြုမိသော်လည်း အန်ဝါသည် ကမ္ဘာ့ဇာတ်ခုံတွင် ပါလက်စတိုင်းပြည်သူများ၏ အတိဒုက္ခအကြောင်းကို အသိပညာပေးရာတွင် ပြတ်သားစွာ ရပ်တည်နေပါသည်။ “ဟုတ်တယ်၊ အန္တရာယ်တွေ အများကြီးရှိတယ်ဆိုတာ နားလည်ပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် တခြားရွေးချယ်စရာ မရှိပါဘူး။”