eHalal ပါလက်စတိုင်း
🇵🇸🇷🇺🇨🇳 ဂါဇာမှာ အစ္စရေးရဲ့ လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှု- ရုရှား ဒါမှမဟုတ် တရုတ်က ဒီလိုလုပ်ရင် စိတ်ကူးကြည့်ပါ။
How would the Western political and media class react if ရုရှားနိုင်ငံ or တရုတ်နိုင်ငံ were bombing two million people, half of them children, daily and letting them starve on top of that? Imagine the collective rage and the relentless media coverage. When Russia invaded Ukraine, the coverage by Western media exceeded any coverage of all the wars the USA had been involved in over the previous three decades. If Russia were deliberately and systematically exterminating civilians in Ukraine, the coverage of this war crime by Western media would be much broader and more hysterical.
It sounds silly, but still: “Imagine if Russia or China did what Israel is doing.” Yet such comparisons are important to maintain a clear view of how despicable the Western political and media class currently behaves regarding the events in Gaza. We read and see articles and reports in the mass media about the famine in ဂါဇာ, in which the word “Israel” is not mentioned once. Would these media do the same if the systematic starvation of a population were committed by a government that defied the Western empire, such as Russia or China? Of course not.
ရုရှား သို့မဟုတ် တရုတ်သည် လူဦးရေ နှစ်သန်းခန့်ကို အစားအသောက် စားသုံးခွင့်ကို တမင်တကာ ဖြတ်တောက်လိုက်ပါက အနောက်နိုင်ငံရေးနှင့် မီဒီယာ လူတန်းစားက မည်သို့တုံ့ပြန်မည်ကို စိတ်ကူးကြည့်ပါ။ ရုရှား သို့မဟုတ် တရုတ်တို့သည် လူနေထူထပ်သော မြို့ပြများတွင် ဗုံးများနှင့် ဒုံးပျံများကို မဆုတ်မနစ် ပစ်ခတ်ပါက အနောက်တိုင်း နိုင်ငံရေးနှင့် မီဒီယာ လူတန်းစားက မည်သို့ တုံ့ပြန်မည်ကို စိတ်ကူးကြည့်ပါ။ အကယ်၍ ရုရှား သို့မဟုတ် တရုတ်သည် လူမျိုးရေးခွဲခြားမှုသက်သက်ကြောင့် လူမျိုးရေးခွဲခြားမှုသက်သက်ဖြင့် တမင်တကာ တမင်တကာ သုတ်သင်ရှင်းလင်းခဲ့ပါက အနောက်နိုင်ငံရေးနှင့် မီဒီယာလူတန်းစားက မည်သို့တုံ့ပြန်မည်ကို မြင်ယောင်ကြည့်ပါ။
ရုရှား သို့မဟုတ် တရုတ်တို့သည် ဆိုးရွားသော စစ်ရာဇ၀တ်မှုများ ကျူးလွန်နေကြောင်း အင်တာနက်ပေါ်တွင် နေ့စဉ် သက်သေပြပါက အနောက်နိုင်ငံ နိုင်ငံရေးနှင့် မီဒီယာ လူတန်းစားက မည်သို့ တုံ့ပြန်မည်ကို စိတ်ကူးကြည့်ပါ။ ရုရှား သို့မဟုတ် တရုတ်တို့သည် ထိုသို့သော ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှုများကို ကျူးလွန်ပြီးနောက် လိမ်လည်မှုတစ်ခုပြီးတစ်ခု ရောယှက်လာပါက အနောက်နိုင်ငံရေးနှင့် မီဒီယာလူတန်းစားက မည်သို့တုံ့ပြန်မည်ကို မြင်ယောင်ကြည့်ပါ။ ရုရှား သို့မဟုတ် တရုတ်တို့၏ ရက်စက်ယုတ်မာမှုများကို အကြောင်းပြပြီး ပစ်မှတ်လူဦးရေက ကျူးလွန်ခဲ့ကြောင်း သက်သေပြရန် ထင်ရှားစွာ လုပ်ကြံဖန်တီးထားသော အထောက်အထားများ တင်ပြခြင်းဖြင့် အနောက်နိုင်ငံရေးနှင့် မီဒီယာလူတန်းစားက မည်သို့တုံ့ပြန်မည်ကို မြင်ယောင်ကြည့်ပါ။
အထက်ဖော်ပြပါ ကိစ္စရပ်အားလုံးတွင် ကျွန်ုပ်တို့သည် မတူညီသော နိုင်ငံရေးနှင့် မီဒီယာအခင်းအကျင်းတွင် နေထိုင်ကြမည်ဖြစ်သည်။ အကယ်၍ ရုရှား သို့မဟုတ် တရုတ်သည် အစ္စရေး၏ လက်ရှိလုပ်ဆောင်နေသည့်အရာကို လုပ်ဆောင်ပါက၊ ကျယ်ပြန့်သော မီဒီယာမဲဆွယ်စည်းရုံးမှုများကို ရည်ရွယ်ပြီး ၎င်းသည် အမေရိကန်တွင် လာမည့်သမ္မတရွေးကောက်ပွဲ၏ အဓိကအကြောင်းအရာဖြစ်လာမည်ဖြစ်ပြီး၊ ကိုယ်စားလှယ်လောင်းတစ်ဦးစီက ရုရှား၏လုပ်ရပ်များကို ရှုတ်ချကြောင်း သရုပ်ပြကြမည်ဖြစ်သည်။ ဒါမှမဟုတ် တရုတ်က သူ့ပြိုင်ဘက်ထက် ပိုပြင်းထန်တယ်။
ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုများနှင့် ဖြစ်နိုင်ချေရှိသော ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုတိုင်းကို ရုရှား သို့မဟုတ် တရုတ်နိုင်ငံအပေါ် ချက်ချင်းချမှတ်မည်ဖြစ်သည်။ အနောက်တိုင်းမီဒီယာများသည် အင်တာနက်ပေါ်တွင် မှတ်တမ်းတင်ထားသော ဖြစ်ရပ်များအားလုံးတွင် ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှုများနှင့် လိမ်ညာမှုတိုင်းကို ဖော်ထုတ်ကာ လပေါင်းများစွာ ပလက်ဖောင်းအားလုံးတွင် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ဖြန့်ကျက်ကြပြီး ၎င်းတို့၏ 'စုံစမ်းစစ်ဆေးရေးဂျာနယ်လစ်ဇင်' အတွက် ဆုများ အသီးသီးပေးကြသည်။
ယင်းအစား၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် လက်ရှိရရှိသောအရာကို ရရှိမည်ဖြစ်သည်။ အစိုးရတာဝန်ရှိသူများသည် ဟားမတ်စ်တို့ လက်နက်ချမည်ဆိုပါက 'အစ္စရေး၏ ခုခံပိုင်ခွင့်' ဟူသော ဂါထာကို အဆက်မပြတ်ရွတ်ဆိုနေပါသည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင် ၎င်းတို့သည် အစ္စရေးအစိုးရ၏ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှုများကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရာတွင် အစ္စရေးအား ပံ့ပိုးကူညီရန်အတွက် လက်နက်များဖြင့် အစ္စရေးကို လွှမ်းမိုးခဲ့သည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင် လူထုမီဒီယာများသည် စကားလုံးအသုံးအနှုန်းများ လွှမ်းမိုးနေသော ခေါင်းစီးများကို ဖောက်ပြန်သည် ။
'ဂါဇာကမ်းမြောင်ဒေသခံတွေဟာ အကြောင်းတစ်ခုခုကြောင့် အစာရှာဖို့ ခက်နေကြပါတယ်' ဟု ကျွန်ုပ်တို့အား အောက်တိုဘာ ၇ ရက် အဖြစ်အပျက်များကြောင့် အဆက်မပြတ် သတိပေးနေပါသည်။ တစ်ချိန်တည်းတွင်ပင် အစ္စရေး၏ ရက်စက်ယုတ်မာမှုများ၏ ဝါဒဖြန့်မှုသည် တူညီသော အသက်ရှူလမ်းကြောင်းတွင် ထပ်ခါထပ်ခါ ဖြစ်နေသည်။ ဧဝံဂေလိတရားဖြစ်ခဲ့ကြသည်။ အမေရိကန်သမ္မတလောင်းအားလုံးသည် အစ္စရေးအပေါ် ခြွင်းချက်မရှိသစ္စာစောင့်သိကြောင်း ကျမ်းသစ္စာကျိန်ဆိုကြသော်လည်း အစ္စရေး၏ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှုများ၏ ဤသို့မဟုတ်ထိုရှုထောင့်အတွက် ရံဖန်ရံခါတွင် ၎င်းတို့သည် စွမ်းအားမဲ့စွာ သက်ပြင်းချခဲ့ကြသောကြောင့် ၎င်းတို့သည် ပြီးပြည့်စုံသော စိတ်ရောဂါများဟု မထင်ကြပေ။
ဂါဇာတွင် လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုအပေါ် အနောက်နိုင်ငံများ၏ နိုင်ငံရေးနှင့် မီဒီယာ လူတန်းစား၏ အပြုအမူနှင့် အနောက်နိုင်ငံမဟုတ်သော အစိုးရများက အစ္စရေးနှင့် အလားတူလုပ်ဆောင်ပါက မည်သို့ပြုမူကြမည်နည်းသည် အတိအကျအားဖြင့် အမေရိကန်ဗဟိုပြု အင်ပါယာကို အုပ်စိုးခွင့် မပေးတော့ခြင်း ဖြစ်သည်။ ငါတို့ကမ္ဘာ။ အမေရိကန်သည် ငြိမ်းချမ်းရေး၊ တရားမျှတမှု၊ လွတ်လပ်မှုနှင့် ဒီမိုကရေစီအတွက် ဟန်ဆောင်ထားသည်။ သို့သော် လက်တွေ့တွင်မူ ၎င်းတို့သည် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ လူများကို သေခြင်းနှင့် ဒုက္ခများကို မညှာမတာ ထိခိုက်စေပြီး ယင်းကို လက်အောက်ခံ ပင်မရေစီးကြောင်း မီဒီယာများမှ ဖြန့်ချီသော ဝါဒဖြန့်မှုများဖြင့် ဖုံးကွယ်ထားသည်။ အမေရိကန်သည် “စည်းကမ်းအခြေခံသော နိုင်ငံတကာအမိန့်” ကို ဟန်ဆောင်ထားသည်။ သို့သော် လက်တွေ့တွင်၊ ယင်းသည် အမေရိကန်အင်ပါယာက သတ်မှတ်ပြီး စည်းမျဉ်းများကို စိတ်ကြိုက်ပြောင်းလဲသည့် နိုင်ငံတကာ စည်းမျဥ်းကို ထိန်းသိမ်းထားခြင်းကို ဆိုလိုသည်။
Humanity must no longer allow itself to be abused and tyrannized by this murderous, hypocritical, and global power structure. A better world is possible. But first, we must find a way to wrest control from the clutches of these monsters in the အမေရိကန်အင်ပါယာ.
Caitlin Johnstone မှ
Caitlin Johnstone သည် သြစတြေးလျနိုင်ငံ Melbourne မှ လွတ်လပ်သော သတင်းထောက်တစ်ဦးဖြစ်သည်။ သူမ၏ဝဘ်ဆိုဒ်ကို ဤနေရာတွင် တွေ့နိုင်ပြီး၊ သင်သည် X တွင် @caitoz တွင် သင် follow လုပ်နိုင်ပါသည်။