ဘရပ်ဆဲလ်
🇪🇺 Borrell သည် တင်းမာမှုများ မြင့်တက်နေသည့်ကြားမှ အစ္စရေးသို့ လက်နက်ထောက်ပံ့မှုကို ပြန်လည်သုံးသပ်ရန် တောင်းဆိုထားသည်။
သိသာထင်ရှားသောတိုးတက်မှုတစ်ခုတွင်၊ ဥရောပသမဂ္ဂနိုင်ငံခြားရေးမူဝါဒအကြီးအကဲ Josep Borrell သည် ဒေသတွင်းတင်းမာမှုများ တိုးမြင့်လာခြင်းနှင့် ပတ်သက်၍ စိုးရိမ်မှုများကို ကိုးကား၍ "အစ္စရေး" သို့ လက်နက်တင်ပို့မှု ပြန်လည်အကဲဖြတ်ရန် အကြံပြုခဲ့သည်။ အစ္စရေးဝန်ကြီးချုပ် ဘင်ဂျမင်နေတန်ယာဟု၏ မြောက်မြားစွာသော Rafah တွင် ထိုးစစ်ဆင်ရန် စီစဉ်ပြီးနောက် နိုင်ငံတကာ စိစစ်မှု ကြီးထွားလာပြီးနောက် Borrell ၏ မှတ်ချက်စကားသည် ထွက်ပေါ်လာခြင်း ဖြစ်သည်။ ပါလက်စတိုင်း ခိုလှုံရာရှာကြပြီ။ အတိတ်က ပဋိပက္ခတွေနဲ့အပြိုင် ရေးဆွဲခဲ့တဲ့ Borrell က အစ္စရေးကို လက်နက်တင်ပို့မှု ရပ်တန့်ဖို့ အမေရိကန်ကို တိုက်တွန်းခဲ့ပြီး 2006 ခုနှစ် အစ္စရေးရဲ့ ရန်စမှုအတွင်း မျက်မြင်တွေ့ခဲ့ရတဲ့ နိုင်ငံတကာ ရှုံ့ချမှုကို အမှတ်ရစေခဲ့ပါတယ်။ လေဗနုန်တော.
ထို့အပြင်၊ နယ်သာလန် အယူခံတရားရုံးက မကြာသေးမီက ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ နယ်သာလန် နိုင်ငံတကာဥပဒေချိုးဖောက်မှုများတွင် ၎င်းတို့၏အသုံးပြုမှုအလားအလာနှင့်ပတ်သက်၍ စိုးရိမ်မှုများကြောင့် အစ္စရေးနိုင်ငံသို့ F-35 တိုက်လေယာဉ် အစိတ်အပိုင်းများ ထောက်ပံ့ပေးမှုကို ရပ်ဆိုင်းထားရမည်ဖြစ်သည်။ Borrell သည် နေတန်ယာဟု၏ အစီအစဉ်များကို သဘောမတူကြောင်း ပြောဆိုခဲ့ပြီး အကြမ်းဖက်မှုများ ပြင်းထန်နေချိန်တွင် အရပ်သားများကို ဘေးလွတ်ရာသို့ ရွှေ့ပြောင်းရန် ဖြစ်နိုင်ချေကို မေးခွန်းထုတ်ခဲ့သည်။ “နေတန်ယာဟုက ဘယ်သူ့စကားကိုမှ နားမထောင်ဘူး။ [သူပြောသည်] သူတို့ [လူများ] ကို ကယ်ထုတ်တော့မယ်။ ဘယ်မှာလဲ? လဆီသို့?" Borrell က သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲတစ်ခုတွင် ပြောကြားခဲ့ပါသည်။ ဘရပ်ဆဲလ်.
အရေးယူဆောင်ရွက်ရန် အရေးတကြီးလိုအပ်မှုကို မီးမောင်းထိုးပြပြီး နောက်ထပ်အသေအပျောက်များကို ကာကွယ်ရန်အတွက် လက်နက်ထောက်ပံ့မှုကို လျှော့ချရန် အရေးကြီးကြောင်း Borrell က အလေးပေးပြောကြားခဲ့သည်။ "ကမ္ဘာ့အထင်ရှားဆုံးခေါင်းဆောင်တွေက လူပေါင်းများစွာ သတ်ဖြတ်ခံရတယ်လို့ ဘယ်နှစ်ကြိမ်ကြားဖူးလဲ။" အချိုးမညီသော အကြမ်းဖက်မှုကို ရှုတ်ချသည့် သမ္မတ Biden ၏ လတ်တလော မှတ်ချက်များကို ကိုးကား၍ Borrell က မေးခွန်းထုတ်ခဲ့သည်။ Borrell သည် ကျိုးကြောင်းဆီလျော်သောချဉ်းကပ်မှုတစ်ခုပြုလုပ်ရန် တိုက်တွန်းခဲ့ပြီး လက်နက်ထောက်ပံ့မှုလျှော့ချခြင်းသည် ပဋိပက္ခ၏ဆိုးရွားသောအကျိုးသက်ရောက်မှုများကို လျော့ပါးသက်သာစေနိုင်သည်ဟု အကြံပြုခဲ့သည်။
ပြန်လည်သုံးသပ်ရန် Borrell ၏တောင်းဆိုမှုသည် အစ္စရေးအတွက် ဒေါ်လာ ၉၅ ဘီလီယံ ဖြည့်စွက်စစ်ရေးအကူအညီပေးရေးအစီအစဉ်ကို အမေရိကန် အထက်လွှတ်တော်၏ အတည်ပြုချက်ဖြင့် ထွက်ပေါ်လာခြင်းဖြစ်သည်။ ယူကရိန်းနှင့် ထိုင်ဝမ်ဒေသတွင်း တင်းမာမှုများ မြင့်တက်နေချိန်တွင် လက်နက်ထောက်ပံ့မှုအပေါ် နိုင်ငံတကာ သဘောထားများ အပြောင်းအလဲ ဖြစ်လာနိုင်ချေကို အချက်ပြနေသည်။