Irwan Shah Bin Abdullah
🇲🇾 Badawi သည် Howard ကို ပြန်လည်တိုက်ခိုက်သည်။
မလေးရှား ဝန်ကြီးချုပ် Abdullah Badawi က ဩစတေးလျသည် အကြမ်းဖက် ခြိမ်းခြောက်မှု ဖြစ်လာပါက အရှေ့တောင်အာရှတွင် စစ်ရေးအရ ကြိုတင် ကာကွယ်ရေး လုပ်ဆောင်ရန် စဉ်းစားနိုင်ကြောင်း ဂျွန် ဟောင်းဝပ် က ဝေဖန်ခဲ့သည်။
နှစ်ပေါင်း 20 အတွင်း မလေးရှားဝန်ကြီးချုပ် သြစတြေးလျနိုင်ငံသို့ ပထမဆုံးလာရောက်သည့်အကြိုတွင် Mr Badawi က သြစတြေးလျ၏ အဓိကအာရုံစိုက်မှုသည် အရှေ့အာရှကို ကိုးကား၍ မေးခွန်းထုတ်ခဲ့သည်။ ကင်ဘာရာ ဝါရှင်တန်နှင့် နီးကပ်သော ဆက်ဆံရေး။
မနက်ဖြန် ထုတ်လွှင့်မည့် ABC TV ၏ Asia Pacific Focus အစီအစဉ်နှင့် အင်တာဗျူးတွင် Mr Howard က “အချို့သော တေးသွားများ ပြောင်းလဲခြင်း ဖြစ်နိုင်သည်” ဟု ပြောကြားခဲ့သော်လည်း၊ တခါတရံ စိတ်အနှောင့်အယှက် ဖြစ်စေနိုင်သည့် ကြေညာချက်များ ထုတ်ခဲ့သေးသည်။ “ဒီလို ကြိုတင်ကာကွယ်တဲ့ လုပ်ရပ်မျိုး… သူဒီလို မပြောသင့်ဘူး”
ပြီးခဲ့သည့်အောက်တိုဘာလ ရွေးကောက်ပွဲအပြီးတွင် မစ္စတာ Howard သည် ဒေသဆိုင်ရာ အကြမ်းဖက်အဖွဲ့များအား ဩစတြေးလျ အကျိုးစီးပွားအပေါ် ဖြစ်ပေါ်လာမည့် အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မှုများကို တားဆီးရန် ဆန္ဒမရှိခြင်း သို့မဟုတ် တားဆီးနိုင်ခြင်း မရှိသည့် ဖြစ်ရပ်တွင် ဒေသတွင်း အကြမ်းဖက်အဖွဲ့များကို ကြိုတင်ကာကွယ်ရန် စိတ်ကူးကို လွှမ်းမိုးခဲ့သည်။
ဝန်ကြီးချုပ်၏ မှတ်ချက်သည် မလေးရှားတွင် ပြတ်သားသော တုံ့ပြန်မှုကို ဖြစ်ပေါ်စေသည်။ အင်ဒိုနီးရှား နိုင်ငံတော်၏ အချုပ်အခြာအာဏာကို ဂယက်ရိုက်ခတ်မည်ကို စိုးရိမ်သော နိုင်ငံရေးသမားများထံမှ သိရသည်။
Mr Badawi က ABC သို့ ပြောကြားရာတွင် သြစတြေးလျသည် ဒေသတွင်း အစိတ်အပိုင်းဖြစ်လိုကြောင်း အမြဲပြောနေသော်လည်း၊
ဒီဇင်ဘာလတွင် မစ္စတာ Badawi သည် ကင်ဘာရာသို့ ဖိတ်ကြားမှု မရသေးသည့် အာဆီယံအဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံများနှင့် တရုတ်၊ ဂျပန်၊ တောင်ကိုရီးယားနှင့် အခြားသော ဒေသတွင်း အင်အားကြီးနိုင်ငံများ၏ ပထမဆုံးအရှေ့အာရှ ထိပ်သီးအစည်းဝေးကို လက်ခံကျင်းပမည်ဖြစ်သည်။
သြစတြေးလျသည် အဖွဲ့ဝင် ၁၀ နိုင်ငံရှိသည့် အရှေ့တောင်အာရှနိုင်ငံများအသင်း၏ မိတ်ဆွေကောင်းဖြစ်ကြောင်း အသိအမှတ်ပြုခဲ့ပြီး နှစ်နိုင်ငံအကြား ဆက်ဆံရေး၊ ကွာလာလမ်ပူ ကင်ဘာရာက ကောင်းတယ်။
“သြစတေးလျနဲ့ စီးပွားရေး ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုအတွက် အလားအလာကောင်းပြီး အဲဒါကို အခွင့်ကောင်းယူချင်ပါတယ်” ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။
ဒါပေမယ့် အစရှိတဲ့ ကိစ္စရပ်တွေမှာ ကွဲပြားတဲ့ အမြင်တွေ ရှိခဲ့ပါတယ်။ အီရတ်.
“အီရတ်အကြောင်းပြောရင်၊ ကျွန်တော်တို့ဟာ တစ်ခုတည်းသော ပလက်ဖောင်းပေါ်မှာ ရပ်တည်နေတာမဟုတ်ဘူးဆိုတာ သေချာပါတယ်” ဟု Mr Badawi က ပြောကြားခဲ့သည်။
“အီရတ်ကို တိုက်ခိုက်တာကို ကျွန်တော်တို့ သဘောမတူပါဘူး။ ပြီးတော့ ဒါကို တစ်ဖက်သတ်ဝါဒလို့ ခေါ်ဆိုတာကို ကျွန်တော်တို့ လုံးဝ ထောက်ခံမှာ မဟုတ်ပါဘူး။”
ကြာသပတေးနေ့က ဆစ်ဒနီမြို့ရှိ Lowy Institute တွင် နိုင်ငံခြားရေးမူဝါဒဆိုင်ရာ မိန့်ခွန်းတွင် မစ္စတာ Howard သည် ဒေသတွင်း အိမ်နီးချင်းများနှင့် ဩစတြေးလျနှင့် ဝါရှင်တန်နှင့် ဆက်ဆံရေး၏ အခြေခံအင်အားကို အလေးပေးပြောကြားခဲ့သည်။
“တပြိုင်နက်တည်းမှာ သြစတြေးလျနိုင်ငံနဲ့ ဆက်ဆံရေးကို နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်း ဆောင်ရွက်နိုင်ခဲ့တယ်။ US အာရှတိုက်ရှိ နိုင်ငံများနှင့် နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံအနေဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ မဟာဗျူဟာမြောက် ရင့်ကျက်မှု၏ အရေးကြီးသော လမ်းကြောင်းတစ်ခုဖြစ်သည်” ဟု Mr Howard က ပြောကြားခဲ့သည်။
မစ္စတာ Howard ရဲ့ မိန့်ခွန်းဟာ တရုတ်နိုင်ငံနဲ့ ထိတွေ့ဆက်ဆံဖို့ ရေရှည်မဟာဗျူဟာကို ပုံဖော်ဖို့ ပျက်ကွက်ခဲ့တယ်လို့ အတိုက်အခံ နိုင်ငံခြားရေး ပြောခွင့်ရသူ Kevin Rudd က ပြောပါတယ်။
“ကျနော်တို့မှာ အစိုးရတခုလုံး ညီညွတ်မှု မရှိဘူး။ တရုတ်ဗျူဟာ. ဒီအစိုးရဟာ တရုတ်နိုင်ငံအပေါ် ဆုံးဖြတ်ချက်တစ်ခုကနေ နောက်တစ်ခုကို ဆုပ်ကိုင်ထားတယ်ဆိုတာ ထင်ရှားပါတယ်” ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။
“ပထမအကြိမ် ထိပ်သီးအစည်းအဝေးကို ဒီနှစ်နှောင်းပိုင်းမှာ ကျင်းပမှာဖြစ်ပြီး အရှေ့အာရှစီးပွားရေးအသိုက်အဝန်းအတွက် စည်းမျဥ်းစည်းကမ်းတွေ စတင်ပါမယ်။ ဒီအဆင့်မှာ ကျွန်တော်တို့ ဝင်ခွင့်လက်မှတ် မရသေးပါဘူး”